input/helfkurt_829371303/OCR-D-GT-PAGE/OCR-D-GT-PAGE_00000128.txt
input/helfkurt_829371303/anahash-OCR-D-OCR-CALA-gt4histocr-OCR-D-GT-PAGE-BINPAGE-sbb/OCR-D-OCR-CALA-gt4histocr-OCR-D-GT-PAGE-BINPAGE-sbb_00000128.txt

Metrics

CER: 0.1481

WER: 0.328

Character differences

·gegen auffgang das Gebirge S. Catharinæ Berg hinauff ge-

ſtiegen·/ das wir etwan zwo ſtund· im tag/ auff die ſpitze des

Berges kommen·/ ehe deñ man gar hinauff kömmet/ vnd die

Spitzen hinauff ſteigen wil·/ als denn iſt es ſehr gefehrlich/

deñ dieſe ſpitzen des Berges iſt ·gantz rauch vnd ſpitzig·/ gleich

als were es ein ſonder· Felſen·/ welche wir mit groſſer ge-

fahr vnd ſonderlicher fürſichtigkeit muſten auff vnd ab ſtei-

gen. Oben auff der ſpitzen dieſes Berges S. Catharinæ, da

iſt ein klein Gebew/ etwan 15. ſchuhe lang·/ vnd zehen ſchu-

he breit·/ gar ni·drig von ſteinen vnb Lehmen erbawet·/ wie ein

klein Hüttlein/ welches bedeck·et die gantze ſpitzen des Ber-

ges·/ Dieſe ſpitzen des Berges vnter gemeltem Gebe·w/ iſt in

einer form eines todten Cörpers·/ der keinen Kopff hat·/ dar-

auff ſagen ſie·/ ſol der todte Cörper S. Catharinæ gelegen ſein/

welcher von den Engeln aus Alexandria, allda ſie entheu-

ptet·/ vnd nachmals dahin getragen worden. Dieſe ſpitzen

iſt von gleicher art vnd farben ein ſtein·/ wie der ſtein vnd ſpi-

tzen des Berges Sinai.

Als wir vns nun wol auff dieſem vmbgeſehen (denn

dieſer viel höher iſt·/ denn der Berg Sinai) vnd es bald Mit-

tag war·/ haben wir auff der ſpitzen des Berges zu morgen

geſſen/ vns alſo wi·derumb erquickt·/ vnd nach gehaltener

Ma·lzeit auff der andern ſeiten des Berges·/ wi·derumb

hinab geſtiegen·/ vnd den nechſten weg auff das Kloſter qua-

ranta Pat·ri zugen·ommen/ denn wir vnſer Kleider vnd an-

dere Rüſtung alles allda gelaſſen hatten. Jm hinabſteigen·/

funden wir etliche viel Stein·/ in welchen allerley Kreuter

zuſehen·/ gleich als wer·en ſie mit allem ·fleis darauff gemah-

let/ oder geetzet. Als wir nun etwan vier ſtund· vor Abende

wi·derumb in das gemelte Kloſter quaranta Pat·ri kommen/

vnd allda zu nacht geſſen. Nach gehaltener Ma·lzeit·/ ha-

ben wir vnſer Růſtung auff ein Camel geladen·/ vnd alſo

durch
gegen Auf·gang das Gebirge ·. Catharina Berg H··auff ge- S·tiegen / das wir etwas zwo Stunde im tag/ auff die Spitze des ·Berges kommen / ehe deñ man gar H··auff kommt / vnd die ·Spitzen H··auff steigen wil / als denn iſt es ſehr gefährlich ··deñ diese Spitzen des Berges iſt Gra·tz rauch vnd spitzig / gleich ·als were es ein Sondern Felsen / welche wir mit UNK···· ge- ·fahr vnd sonderlicher fürſichtigkeit mu·ten auff vnd ab UNK ···gen. Oben auff der Spitzen dieses Berges S. Catbarinæ, da ·iſt ein klein Gebew/ etwas 15. Schuhe lang / vnd zehen UNK ···he breit / gar niedrig von ··einen vnd·Lehmen erbatet / wie ein ·klein Hütt·en / welches bedecktet die gan·ze Spitzen des Ber- ·ges / diese Spitzen des Berges Vater gemaltem geben / iſt in ·einer form eines to·ten Körpers / der keinen Kopfe hat / dar- ·auff Tagen ſie / ſol der Todes Körper S. Cab·arinæ gelegen ſein/ ·welcher von den Engeln aus Alexandria, allen ſie enthebe ·ptet / vnd nochmals dahin getragen worden. diese Spitzen ·iſt von gleicher art vnd farben ein Stein / wie der Stein vnd UNK ··tzen des Berges Sinai. ·Als wir vns nun wol auff diesem verge··hen (denn ·dieser viel höher iſt / denn der Berg Sinai) vnd es bald Mit- ·tag war / haben wir auff der Spitzen des Berges zu morgen UNK ···/ vns alſo wiederum· erquickt / vnd nach gehaltener ·Mahlzeit auff der andere Seite· des Berges / wiederum ··hinab gestiegen / vnd den rech·ten weg auff das Kloster qua- m··nta Pater Zeugen ommen/ denn wir unter Kleider vnd an- ·dere Rüstung alles allen gelad·en hatten. Jm hinabsteigen / ·funden wir etliche viel Stein / in welchen allerlei Kräuter ·zusehen / gleich als werden ſie mit allem Filets darauf· Gemahl ·let/·oder geetzet. Als wir nun etwas vier Stunde vor Abends ·wiederum· in das gemalte Kloster Qua··nt· Pater· kommen/ ·vnd allen zu nacht UNK···· Nach gehaltener Mahlzeit / ha- ·ben wir unter UNK···· auff ein Kamel geladen / vnd alſo ·durc ·

Word differences

gegen auffgang das Gebirge S Catharinæ Berg hinauff ge ſtiegen das wir etwan zwo ſtund im tag auff die ſpitze des Berges kommen ehe deñ man gar hinauff kömmet vnd die Spitzen hinauff ſteigen wil als denn iſt es ſehr gefehrlich deñ dieſe ſpitzen des Berges iſt gantz rauch vnd ſpitzig gleich als were es ein ſonder Felſen welche wir mit groſſer ge fahr vnd ſonderlicher fürſichtigkeit muſten auff vnd ab ſtei gen Oben auff der ſpitzen dieſes Berges S Catharinæ da iſt ein klein Gebew etwan 15 ſchuhe lang vnd zehen ſchu he breit gar nidrig von ſteinen vnb Lehmen erbawet wie ein klein Hüttlein welches bedecket die gantze ſpitzen des Ber ges Dieſe ſpitzen des Berges vnter gemeltem Gebew iſt in einer form eines todten Cörpers der keinen Kopff hat dar auff ſagen ſie ſol der todte Cörper S Catharinæ gelegen ſein welcher von den Engeln aus Alexandria allda ſie entheu ptet vnd nachmals dahin getragen worden Dieſe ſpitzen iſt von gleicher art vnd farben ein ſtein wie der ſtein vnd ſpi tzen des Berges Sinai Als wir vns nun wol auff dieſem vmbgeſehen denn dieſer viel höher iſt denn der Berg Sinai vnd es bald Mit tag war haben wir auff der ſpitzen des Berges zu morgen geſſen vns alſo widerumb erquickt vnd nach gehaltener Malzeit auff der andern ſeiten des Berges widerumb hinab geſtiegen vnd den nechſten weg auff das Kloſter qua ranta Patri zugenommen denn wir vnſer Kleider vnd an dere Rüſtung alles allda gelaſſen hatten Jm hinabſteigen funden wir etliche viel Stein in welchen allerley Kreuter zuſehen gleich als weren ſie mit allem fleis darauff gemah let oder geetzet Als wir nun etwan vier ſtund vor Abende widerumb in das gemelte Kloſter quaranta Patri kommen vnd allda zu nacht geſſen Nach gehaltener Malzeit ha ben wir vnſer Růſtung auff ein Camel geladen vnd alſo durch
gegen Aufgang das Gebirge Catharina Berg Hauff ge Stiegen das wir etwas zwo Stunde im tag auff die Spitze des Berges kommen ehe deñ man gar Hauff kommt vnd die Spitzen Hauff steigen wil als denn iſt es ſehr gefährlich deñ diese Spitzen des Berges iſt Gratz rauch vnd spitzig gleich als were es ein Sondern Felsen welche wir mit UNK ge fahr vnd sonderlicher fürſichtigkeit muten auff vnd ab UNK gen Oben auff der Spitzen dieses Berges S Catbarinæ da iſt ein klein Gebew etwas 15 Schuhe lang vnd zehen UNK he breit gar niedrig von einen vndLehmen erbatet wie ein klein Hütten welches bedecktet die ganze Spitzen des Ber ges diese Spitzen des Berges Vater gemaltem geben iſt in einer form eines toten Körpers der keinen Kopfe hat dar auff Tagen ſie ſol der Todes Körper S Cabarinæ gelegen ſein welcher von den Engeln aus Alexandria allen ſie enthebe ptet vnd nochmals dahin getragen worden diese Spitzen iſt von gleicher art vnd farben ein Stein wie der Stein vnd UNK tzen des Berges Sinai Als wir vns nun wol auff diesem vergehen denn dieser viel höher iſt denn der Berg Sinai vnd es bald Mit tag war haben wir auff der Spitzen des Berges zu morgen UNK vns alſo wiederum erquickt vnd nach gehaltener Mahlzeit auff der andere Seite des Berges wiederum hinab gestiegen vnd den rechten weg auff das Kloster qua mnta Pater Zeugen ommen denn wir unter Kleider vnd an dere Rüstung alles allen geladen hatten Jm hinabsteigen funden wir etliche viel Stein in welchen allerlei Kräuter zusehen gleich als werden ſie mit allem Filets darauf Gemahl let oder geetzet Als wir nun etwas vier Stunde vor Abends wiederum in das gemalte Kloster Quant Pater kommen vnd allen zu nacht UNK Nach gehaltener Mahlzeit ha ben wir unter UNK auff ein Kamel geladen vnd alſo durc