input/helfkurt_829371303/OCR-D-GT-PAGE/OCR-D-GT-PAGE_00000127.txt
input/helfkurt_829371303/anahash-OCR-D-OCR-CALA-gt4histocr-OCR-D-GT-PAGE-BINPAGE-sbb/OCR-D-OCR-CALA-gt4histocr-OCR-D-GT-PAGE-BINPAGE-sbb_00000127.txt
Metrics
CER: 0.1486
WER: 0.2744
Character differences
·hab entpfangen·/ darmit ſie jhm anzeigen wollen·/ das ſie
wa·rhafftig lebe/ etc.
Als wir nu einen Berg auff den andern hinab geſtie-
gen·/ vnd etman zwo ſtund· vor Nacht·/ in einem engen·/ doch
langen Thal kommen·/ da haben wir einen ſchönen ·vñ luſti-
gen Garten funden·/ bey vnd neben dieſem Garten auch ei-
ne kleine Capellen·/ in dis Kloſter ſeind wir eingezogen·/ vnd
die Nacht vber darinnen verharr·et·/ denn ſolches Gebew hat
noch viel kleiner Kammern·/ die Calloiri nennen es Alla qua-
ranta Patri, das iſt·/ zum 40. Altuätern·/ welche an dieſem ort
ſollen gewohnet haben·/ denn es vmb dis Kloſter ſehr viel
kleiner Heußlein hat·/ von Lehmen vnd Steinen erbawet/
denn ·ſo es zum Tor am roten Meer (dauon hernach geſagt
wird) an peſtis ſtirbet/ fliehen die Chriſten·/ welche da woh-
nen·/ in dieſen Thal in gemelte Heußlein·/ erhalten ſich dar-
innen eine zeitlang für dem ſterben. Ehe wir aber auff den
Berg Sinai geſtiegen·/ da haben wir vnſerm Mucker·/ vnd
mit jhm des Herrn Nicola·i Vintimiglia Knecht·/ Elias genan·t·/
in den Garten·/ darein wir erſten eingezogen·/ abgefertigt/
vnd vnſer Rüſtung alleſampt auff ein Camel geladen·/ vnd
an dieſem genenten Ort fü·ren laſſen/ welches·/ als wir dar-
kommen·/ alles gefunden·/ derwegen allda vber nacht blieben·/
vnd vns eine Ma·lzeit nach ver·mügen zuger·icht·/ Weil denn
dieſer Ort in dem wilden Gebirge war·/ vnd wir vns für den
Arabiern wolzu fürchten hatten·/ haben vnſer zwe··en die
Nacht vber·/ jeder partey zwo ſtund· wachen müſſen.
Den funffzehenden tag
Nouembris.
DEs Morgens früe/ ſeind wir in der Küle
auffgeweſen·/ etwan zwo ſtund· vor Tag·/ vnd alſo
gegen
P iij
hab em·pfangen / da·mit ſie ſhm anzeigen wollen / das ſie ·wahrhaf·tig lebe/·etc. ·Als wir nu einen Berg auff den andere hinab UNK ·····gen / vnd etwas zwo Stunde vor Nacht / in einem engen / doch ·langen Thal kommen / da haben wir einen schönen UNK UNK ····gen Garten funden / bey vnd neben diesem ·arten auch ei- ·ne kleine A·pellen / in dis Kloster Feind wir eingezogen / vnd ·die Nacht vber darinnen verharrtet / denn Solches geben hat ·noch viel kleiner Kammern / die Callgirl nennen es Al·a qua- ··anta Patri, das iſt / zum 40. Altuätern / welche an diesem ort w·ollen gewohn·t haben / denn es vmb dis Kloster ſehr viel ·kleiner Heußlein hat / von nehmen vnd Steinen erbawet/ ·denn UNK es zum Tor am roten Meer (dauon hernach gesagt ·wird) an Po·tis ſtirbet/ fliehen die Christen / welche da woh- ·nen / in dienen Thal in gemalte Heußlein / erhalten ſich dar- ·innen eine Zeitu·ng für dem ſterben. Ehe wir aber auff den ·Berg Sinai gestiegen / da haben wir unterm Macker / vnd ·mit jhm des Herrn Nikolaus ·imtimiglia Knecht / Elias genannt / ·in den Garten / darein wir ersten eingezogen / abgefertigt ··vnd unter Rüstung alleſampt auff ein Kamel geladen / vnd ·an diesem Regenten Ort führen UNK ··/ welches / als wir dar- ·kommen / alles gefunden / deswegen allen vber nacht blieben / ·vnd vns eine Mahlzeit nach Vergnügen zugereicht / Weil denn ·dieſer·Ort in dem wilden Gebirge war / vnd wir vns für den ·Arab·ern wolle fürchten hatten / haben unter Zweigen die ·Nacht vber / jeder Part·y zwo Stunde wachen UNK ·····Den funffzehenden tag ·Nouembris.····· neu·e·s nae / ſc·nd ··r ·n d·r ······auffgeweſen / etwas zwo Stunde vor Tag / vnd alſo ·gegen ·P i·j
Word differences
hab entpfangen darmit ſie jhm anzeigen wollen das ſie warhafftig lebe etc Als wir nu einen Berg auff den andern hinab geſtie gen vnd etman zwo ſtund vor Nacht in einem engen doch langen Thal kommen da haben wir einen ſchönen vñ luſti gen Garten funden bey vnd neben dieſem Garten auch ei ne kleine Capellen in dis Kloſter ſeind wir eingezogen vnd die Nacht vber darinnen verharret denn ſolches Gebew hat noch viel kleiner Kammern die Calloiri nennen es Alla qua ranta Patri das iſt zum 40 Altuätern welche an dieſem ort ſollen gewohnet haben denn es vmb dis Kloſter ſehr viel kleiner Heußlein hat von Lehmen vnd Steinen erbawet denn ſo es zum Tor am roten Meer dauon hernach geſagt wird an peſtis ſtirbet fliehen die Chriſten welche da woh nen in dieſen Thal in gemelte Heußlein erhalten ſich dar innen eine zeitlang für dem ſterben Ehe wir aber auff den Berg Sinai geſtiegen da haben wir vnſerm Mucker vnd mit jhm des Herrn Nicolai Vintimiglia Knecht Elias genant in den Garten darein wir erſten eingezogen abgefertigt vnd vnſer Rüſtung alleſampt auff ein Camel geladen vnd an dieſem genenten Ort füren laſſen welches als wir dar kommen alles gefunden derwegen allda vber nacht blieben vnd vns eine Malzeit nach vermügen zugericht Weil denn dieſer Ort in dem wilden Gebirge war vnd wir vns für den Arabiern wolzu fürchten hatten haben vnſer zween die Nacht vber jeder partey zwo ſtund wachen müſſen Den funffzehenden tag Nouembris DEs Morgens früe ſeind wir in der Küle auffgeweſen etwan zwo ſtund vor Tag vnd alſo gegen P iij
hab empfangen damit ſie ſhm anzeigen wollen das ſie wahrhaftig lebe etc Als wir nu einen Berg auff den andere hinab UNK gen vnd etwas zwo Stunde vor Nacht in einem engen doch langen Thal kommen da haben wir einen schönen UNK UNK gen Garten funden bey vnd neben diesem arten auch ei ne kleine Apellen in dis Kloster Feind wir eingezogen vnd die Nacht vber darinnen verharrtet denn Solches geben hat noch viel kleiner Kammern die Callgirl nennen es Ala qua anta Patri das iſt zum 40 Altuätern welche an diesem ort wollen gewohnt haben denn es vmb dis Kloster ſehr viel kleiner Heußlein hat von nehmen vnd Steinen erbawet denn UNK es zum Tor am roten Meer dauon hernach gesagt wird an Potis ſtirbet fliehen die Christen welche da woh nen in dienen Thal in gemalte Heußlein erhalten ſich dar innen eine Zeitung für dem ſterben Ehe wir aber auff den Berg Sinai gestiegen da haben wir unterm Macker vnd mit jhm des Herrn Nikolaus imtimiglia Knecht Elias genannt in den Garten darein wir ersten eingezogen abgefertigt vnd unter Rüstung alleſampt auff ein Kamel geladen vnd an diesem Regenten Ort führen UNK welches als wir dar kommen alles gefunden deswegen allen vber nacht blieben vnd vns eine Mahlzeit nach Vergnügen zugereicht Weil denn dieſerOrt ⋯ in dem wilden Gebirge war vnd wir vns für den Arabern wolle fürchten hatten haben unter Zweigen die Nacht vber jeder Party zwo Stunde wachen UNK Den funffzehenden tag Nouembris neues nae ſcnd r n dr ⋯ ⋯ auffgeweſen etwas zwo Stunde vor Tag vnd alſo gegen P ij