input/erobdefoa_66333134X/OCR-D-GT-PAGE/OCR-D-GT-PAGE_00000011.txt
input/erobdefoa_66333134X/OCR-D-OCR-CALA-gt4histocr-OCR-D-GT-PAGE-BINPAGE-sbb/OCR-D-OCR-CALA-gt4histocr-OCR-D-GT-PAGE-BINPAGE-sbb_00000011.txt

Metrics

CER: 0.0361

WER: 0.2128

Character differences

7

Ob nun gleich alle dieſe Anſtalten ein ziemlich

furchtbares Anſehen hatten, ſo konnte dennoch die

Beſatzung unmöglich einer förmlichen Belagerung wi-

derſtehen. Vierpfündige Kanonen waren ſchon ver-

mögend das ſchwache und in der Eil verfertigte Mauer-

werk über den Haufen zu werfen. Das einzige Mittel

dieſe befeſtigten Plätze zu erhalten, beſtand darin, daſs

man den in der Nähe vorbei flieſsenden Strom· Choua-

guen, oder Onondago, mit einer hinlänglichen Anzahl

Schiffe beſetzte, und die Franzoſen verhinderte ihr

ſchweres Geſchütz an Land zu bringen. Auch dieſe

Vorſi·cht war aber zur Zeit der Eroberung vernach-

läſsigt worden, denn von acht Schiffen, die zum Fort

Oswego gehörten, lagen damals die meiſten abgetakelt

am Ufer.

Die Urſache, warum die Franzoſen nicht früher

als im Jahre 1756 gegen jene Forts feindſelig zu Werke

giengen, war in der ſchlaueſten Politik gegründet. Zu

gut waren ſie unterrichtet, daſs es ihnen unmöglich

ſeyn würde den Engländern die Spitze zu bieten, wo-

fern ſie ihnen nicht vorher die Herzen ihrer Nordameri-

kaniſchen Bundesgenoſsen abwendig machten. Hiezu

gaben ihnen die neuerrichteten Feſtungswerke die

ſchicklichſte Veranlaſsung. Sie ſchilderten den Wilden

die vorgeblichen Eingriffe der Engländer mit den ge-

häſsigſten Farben, bedauerten ſie wegen des Elendes,

welches dadurch während des Krieges über ihre Län-

dereien verbreitet würde, boten ſich zu ihrem Be-

ſchützern an, und verſprachen ihnen die vorerwähnten

Forts der Erde gleich zu machen, wofern ſie ſich mit

ihnen vereinigen würden. Die anſehnlichſten Stämme

der

* 4
1

Ob nun gleich alle dieſe Anſtalten ein ·iemlioh

furchtbares Anſehen hatten, ſo konnte dennoch die

Beſatzung unmöglich einer förmlichen Belagerung wi-

derſtehen. Vierpfundige Kanonen ·aren ſchon ver-

mögend das ſchwache und in der Eil verfertigte Mauer-

werk ·ber den Haufen zu werfen. Das einzige Mittel

dieſe befeſtigten Platze 2u erhalten, beſtand darin, daſs

man den in der Nahe vorbei flieſsenden Strom. Choua-

guen, oder Onondago, mit einer hinlanglichen Anzahl

e·hiffe beſetzte, und die Franzoſen verhinderte ihr

ſchweres Geſchùtz an Land 2u bringen. Auch dieſe

Vorſi cht ·ar aber ·ur Zeit der Eroberung vernach-

a·ſsigt vorden, denn von acht Schiffen, die 2um Fort

Oswego gehòrten, lagen damals die meiſten abgetakelt

am Ufer.

Die ·rſache, warum die Franzoſen nicht fr·her

als im ·ahre ·756 gegen jene Forts feindſelig 2u Verke

giengen, war in der ſchlaueſten Politik gegründet. Zu

gut waren ſie unterrichtet, daſs es ihnen unmôglich

ſeyn vurde den Englandern die Spitze 2a bieten, ·o-

fern ſie ihnen nicht vorher die Herzen ihrer Nordameri-

·aniſchen Bundesgenoſsen abwendig machten. Hiezu

gaben ihnen die neuerrichteten Eeſtungs·erke die

ſehicklichſte Vera·laſsung. Sie ſchilderten den Vilden

die vorgeblichen Eingriffe der Engländer mit den ge-

a·ſsigſten Farben, bedauerten ſie wegen des Elendes,

·elches dadurch wahrend des Krieges uber ihre Lan-

dereien verbreitet wùrde, boten ſich ·u ihrem Be-

ſch·tzern an, und verſprachen ihnen die vorera·hnten

Forts der Erde gleich ·u machen, wofern ſie ſich mit

ihnen vereinigon wùrden. Die anſehnliohſten Stamme

der

* 4

Word differences

7 Ob nun gleich alle dieſe Anſtalten ein ziemlich furchtbares Anſehen hatten ſo konnte dennoch die Beſatzung unmöglich einer förmlichen Belagerung wi derſtehen Vierpfündige Kanonen waren ſchon ver mögend das ſchwache und in der Eil verfertigte Mauer werk über den Haufen zu werfen Das einzige Mittel dieſe befeſtigten Plätze zu erhalten beſtand darin daſs man den in der Nähe vorbei flieſsenden Strom Choua guen oder Onondago mit einer hinlänglichen Anzahl Schiffe beſetzte und die Franzoſen verhinderte ihr ſchweres Geſchütz an Land zu bringen Auch dieſe Vorſicht war aber zur Zeit der Eroberung vernach läſsigt worden denn von acht Schiffen die zum Fort Oswego gehörten lagen damals die meiſten abgetakelt am Ufer Die Urſache warum die Franzoſen nicht früher als im Jahre 1756 gegen jene Forts feindſelig zu Werke giengen war in der ſchlaueſten Politik gegründet Zu gut waren ſie unterrichtet daſs es ihnen unmöglich ſeyn würde den Engländern die Spitze zu bieten wo fern ſie ihnen nicht vorher die Herzen ihrer Nordameri kaniſchen Bundesgenoſsen abwendig machten Hiezu gaben ihnen die neuerrichteten Feſtungswerke die ſchicklichſte Veranlaſsung Sie ſchilderten den Wilden die vorgeblichen Eingriffe der Engländer mit den ge häſsigſten Farben bedauerten ſie wegen des Elendes welches dadurch während des Krieges über ihre Län dereien verbreitet würde boten ſich zu ihrem Be ſchützern an und verſprachen ihnen die vorerwähnten Forts der Erde gleich zu machen wofern ſie ſich mit ihnen vereinigen würden Die anſehnlichſten Stämme der 4
1 Ob nun gleich alle dieſe Anſtalten ein iemlioh furchtbares Anſehen hatten ſo konnte dennoch die Beſatzung unmöglich einer förmlichen Belagerung wi derſtehen Vierpfundige Kanonen aren ſchon ver mögend das ſchwache und in der Eil verfertigte Mauer werk ber den Haufen zu werfen Das einzige Mittel dieſe befeſtigten Platze 2u erhalten beſtand darin daſs man den in der Nahe vorbei flieſsenden Strom Choua guen oder Onondago mit einer hinlanglichen Anzahl ehiffe beſetzte und die Franzoſen verhinderte ihr ſchweres Geſchùtz an Land 2u bringen Auch dieſe Vorſi cht ar aber ur Zeit der Eroberung vernach aſsigt vorden denn von acht Schiffen die 2um Fort Oswego gehòrten lagen damals die meiſten abgetakelt am Ufer Die rſache warum die Franzoſen nicht frher als im ahre 756 gegen jene Forts feindſelig 2u Verke giengen war in der ſchlaueſten Politik gegründet Zu gut waren ſie unterrichtet daſs es ihnen unmôglich ſeyn vurde den Englandern die Spitze 2a bieten o fern ſie ihnen nicht vorher die Herzen ihrer Nordameri aniſchen Bundesgenoſsen abwendig machten Hiezu gaben ihnen die neuerrichteten Eeſtungserke die ſehicklichſte Veralaſsung Sie ſchilderten den Vilden die vorgeblichen Eingriffe der Engländer mit den ge aſsigſten Farben bedauerten ſie wegen des Elendes elches dadurch wahrend des Krieges uber ihre Lan dereien verbreitet wùrde boten ſich u ihrem Be ſchtzern an und verſprachen ihnen die vorerahnten Forts der Erde gleich u machen wofern ſie ſich mit ihnen vereinigon wùrden Die anſehnliohſten Stamme der 4