·Von der Peſtilentz.

20

Sapphyri,

Coralli rubri, ·añ ſcrup. s.

Conſeruæ roſarum,

Bugloſsi, ·añ vnc. s.

Ex ſucco acetoſæ & Zaccari quod fati·s eſt, fiat anti-

dotum.

Von d·iſer Latwerg· ſollẽ ſie einer Haſelnuß groß

moꝛgens auß weiſſem wein·/ oder beſonder· bꝛauchẽ.

Man kan ſie auch in täffele verenderen.

Die arme weiber mögen Saurampffer in Eſsig

gebeyßt·/ im Sommer mit gebeh·tem bꝛot·/ im Win-

ter ein Feig mit einer Nuß·/ Rau·ten vnd ein wenig

Saltz/ eſſen.

Armer weiber

Artznei.

Ob vnd wann

die ſchwange-

re weiber zů

aber laſſen

mögen.

Die Aderläſſe iſt voꝛ zeiten·/ vnd noch heut in an-

dern Landen·/ bey ſchwangeren weibern gefähꝛlich

geſchetzt·/ aber in Teutſcher nation·/ vnd allermeyſt

bey vns·/ gibt die erfa·rung·/ das ſie wol mögen nach

halber zeit laſſen/ doch nit ·zů viel Blůts auß ziehen.

Dann ſie werden darnach geringfertiger·/ vnd mö-

gen baß die frucht biß ·zů rechter zeit tragen.

Die Kindtbetteren ſollen die Aderläſſe nit bald

bꝛauchen·/ es ſeye dann die reynigung nit voꝛhan-

den·/ wie ſie ſoll·/ oder wa ein Fieber gegenwertig we-

re. Doch ſoll alle zeit die ſtercke der Natur bedacht

werden.

Kindtbette-

ren.

Die Kinder aber·/ dieweil ſie auch offt mit vielen

vberfliiſsigen materien beladen·/ durch ·vnoꝛdnung

des eſſens/ ſoll man ſie mit Artzneien wie die ſchwan

gere weiber ·vñ kindtbetteren halten. Fiir die wiirm

damit ſie offt geplagt werd·ẽ/ gib jnen den ſafft von

eingeweichten vnd wider außgetruckter Rheubar-

Kinder.

Fiir die wiirm

der kinder.

Rheubar-

bara.

F iij

Von der Peſtilentz 20 Sapphyri Coralli rubri añ ſcrup s Conſeruæ roſarum Bugloſsi añ vnc s Ex ſucco acetoſæ Zaccari quod fatis eſt fiat anti dotum Von diſer Latwerg ſollẽ ſie einer Haſelnuß groß moꝛgens auß weiſſem wein oder beſonder bꝛauchẽ Man kan ſie auch in täffele verenderen Die arme weiber mögen Saurampffer in Eſsig gebeyßt im Sommer mit gebehtem bꝛot im Win ter ein Feig mit einer Nuß Rauten vnd ein wenig Saltz eſſen Armer weiber Artznei Ob vnd wann die ſchwange re weiber zů aber laſſen mögen Die Aderläſſe iſt voꝛ zeiten vnd noch heut in an dern Landen bey ſchwangeren weibern gefähꝛlich geſchetzt aber in Teutſcher nation vnd allermeyſt bey vns gibt die erfarung das ſie wol mögen nach halber zeit laſſen doch nit zů viel Blůts auß ziehen Dann ſie werden darnach geringfertiger vnd mö gen baß die frucht biß zů rechter zeit tragen Die Kindtbetteren ſollen die Aderläſſe nit bald bꝛauchen es ſeye dann die reynigung nit voꝛhan den wie ſie ſoll oder wa ein Fieber gegenwertig we re Doch ſoll alle zeit die ſtercke der Natur bedacht werden Kindtbette ren Die Kinder aber dieweil ſie auch offt mit vielen vberfliiſsigen materien beladen durch vnoꝛdnung des eſſens ſoll man ſie mit Artzneien wie die ſchwan gere weiber vñ kindtbetteren halten Fiir die wiirm damit ſie offt geplagt werdẽ gib jnen den ſafft von eingeweichten vnd wider außgetruckter Rheubar Kinder Fiir die wiirm der kinder Rheubar bara F iij